A modo de resumen. Georgia, 1917. Stasia, la hija de un burqués en tiempo de los zares que posee una exquisita chocolatería con una fórmula excepcional y secreta para hacer un estimulante y adiptivo chocolate, sueña con ser bailarina en la Ópera de París pero, recién cumplidos los diecisiete años, se enamora de Simon Iachi, oficial de la Guardia Blanca, fiel a la revolución y a la austeridad de la ideología comunista. La revolución que estalla en octubre obliga a los enamorados a contraer precipitadamente matrimonio. En el año 2006 en Alemania la biznieta de Stasia, Niza, lleva varios años viviendo en Berlín y huyendo de la dolorosa carga del pasado familiar. Cuando Brilka, su sobrina de doce años, aprovecha un viaje a Europa para fugarse de casa, Niza deberá encontrarla para llevarla de vuelta al hogar. Es entonces cuando decide enfrentarse al pasado (el suyo, el de su familia) y escribir, para ella y para Brilka, la historia de las seis generaciones que las precedieron. De Londres a Berlín, de Viena a Tiflis, de San Petersburgo a Moscú, el apasionante destino de los miembros de esta familia georgiana se entremezcla con el de la convulsa historia del siglo XX. El encuentro de la nieta de Stasia con su tataranieta y lo acontecido entre ellas, resume muy bien lo que fue la vida de esta familia georgiana en la sociedad rusa y europea. Es una novela muy dura en determinados capítulos, no está exenta de descripciones de maltratos físicos y suicidios, narrados con gran dureza y descritos con una narrativa realista. El resultado es una de las novelas más potentes y memorables de los últimos años que engancha desde el primer momento a pesar de ser una novela densa y muy larga.
La novela nos muestra lo que supuso la revolución en la vida de los rusos, sobre todo de las personas que eran incapaces de someterse al férreo control al que sometían los gobernantes comunistas por tener ansias de vivir su vida en libertad. A través de esas vidas, la novela nos muestra la Rusia del siglo XX, vista a través del filtro de los ojos de una familia georgiana.
Las críticos opinan:
«Es posible que esta extensa novela acabe convertida en un clásico: […] conmovedor, el relato de la resiliencia de un pueblo.»
Masdearte.com
«Una narración épica y tolstoiana combinada con una prosa luminosa y cierta dosis de realismo mágico. Nino Haratischwili ha demostrado ser una de las autoras más interesantes y originales de su generación.»
New Books
«Esta novela tiene todo lo necesario para convertirse en un libro leído durante años.»
Kultur Spiegel
«Nino Haratischwili ha escrito un libro de un volumen exorbitante, pero en el que cada frase es necesaria.»
Frankfurter Allgemeine Zeitung. «Una novela de gran envergadura, no solamente por su escritura y extensión, sino también por la puesta en escena sus numerosos personajes, todos ellos creíbles y emocionantes.»
Die Welt. «Con La octava vida, Nino Haratischwilli ha dado un golpe maestro.»
ARTE Journal. «Nino Haratischwili ha escrito un gran libro […]. Un regalo nacido de las contradicciones y la grandeza del Este.»
Süddeutsche Zeitung. «A partir de incontables hilos, Nino Haratischwili ha tejido un inmenso tapiz. Quien esté dispuesto a embarcarse en la opulencia de su longitud vivirá un gran viaje literario.»
Kulturradio RBB. «Esta novela es una lectura maravillosa para todos aquellos amantes de las sagas familiares.»
Comentarios
Publicar un comentario